28 mai 2014

chant d'amour pour la vie...

Il existe une tribu Africaine où l'âge ne se compte pas à partir du jour de l'accouchement ou même du jour de la conception.Dans cette tribu, la date de naissance correspond au jour où l'enfant à naître n'est encore qu'une pensée dans l'esprit de sa maman.Lorsqu'une femme décide d'avoir un bébé, elle se retire de la tribu et va s'asseoir seule sous un arbre. Elle écoute alors le silence jusqu'à ce qu'elle entende une chanson : la chanson que lui transmet son futur enfant désirant venir au monde. Une fois fait, elle va retrouver le... [Lire la suite]

02 avril 2014

Now That I Found You (maintenant que je t'ai trouvé)

On a shameless nightIn a nameless placeI thought that love was a hopeless case til I found you (til I found you)Lived a wasteful life in a hateful cityThe world's no love just pain and pity til I found you (til I found you)Par une nuit effroyableDans un lieu inconnuJe pensais n'avoir plus d'espoir pour l'amour jusqu'à ce que je te rencontreJe ne profitais pas de la vie dans une ville que je détestaisLe monde n'avait pas d'amour, seulement de la souffrance et de la compassion, jusqu'à ce que je te rencontre And I don't know how you... [Lire la suite]
28 février 2014

Someday (I will understand) / Un jour (je comprendrai)

{Someday (I Will Understand)}Nothin' seems to be the wayThat it used toEverything seems shallowGod give me truth, In meand tell me somebody's watchingOver meAnd that is all I pray is that[Refrain] :Someday I will understandIn God's whole planAnd what's He's done to meOh but maybeSomeday I will breatheAnd I'll finally seeSee it all in my babyDon't you run too fast my dearWhy don't you stopJust stop and listen to your tearsThey're all you've gotIt's in youYou see somebody's watchingOver YouAnd that is all I pray is that[Refrain] :No... [Lire la suite]
15 février 2014

I look to you / Je me tourne vers toi

I Look To You As I lay me down,Heaven hear me now.I'm lost without a causeAfter giving it my all. Winter storms have comeAnd darkened my sun.After all that I've been throughWho on earth can I turn to? I look to you.I look to you.After all my strength is gone,In you I can be strongI look to you.I look to you.And when melodies are gone,In you I hear a song.I look to you. About to lose my breathe,There's no more fighting left,Sinking to rise no more,Searching for that open door. And every road that I've takenLead to my regret.And... [Lire la suite]
26 janvier 2014

Sorry to myself

Sorry To Myself (Desolée Pour Moi-même) For hearing all my doubts so selectivelyDe n'écouter qu'une partie choisie de mes doutesFor continuing my numbing relentlesslyDe m'engourdir sans cesse comme une incapableFor helping you and myself, not even consideringDe t'aider toi et moi-même, qui sommes inégaux en fin de compteFor beating myself up and over functioningDe me frapper moi-même et de trop travailler To whom do I owe the biggest apology ?A qui dois-je mes plus plates excuses ?No one's been crueller than I've been to mePersonne... [Lire la suite]
03 janvier 2014

Thérèse

" Un beau matin chagrinComme tous les matinsJe sortais du comaLorsque soudain entraThérèse d'AvilaL'ange de la SierraTenant juste deboutJe tombai à genouxJe voulus l'embrasserSur mon cœoeur la serrerMais elle me souritEt nettement me dit{Refrain:}Tout va aller très bienPour toi et tous les tiensBeauté, gloire et amourÉclaireront vos joursFêtons l'avènementD'un riche évènementQuand mon œil s'assombritJe songe à ce qui luitJ'attends la joie, la gloireLa merveilleuse histoireFêtons l'avènementD'un riche évènementLes signes... [Lire la suite]

24 décembre 2013

Noël comme la fin du sacrifice

Joyeux noël à chacun... Chanson " Oh happy day "Morceaux choisis extraits de " Un Cours En Miracles " (Texte, chapitre 15, pages 349 à 352).  
24 novembre 2013

Still

Paroles et traduction : Still " I am the harm which you inflictI am your brilliance and frustrationI'm the nuclear bombs if they're to hitI'm your immaturaty and your indignanceI am your misfits and your praisedI am your doubt and your convictionI am your charity and your rapeI am your grasping and expectationI see you averting your glancesI see you cheering on the warI see you ignoring your childrenAnd I love you stillAnd I love you stillI am your joy and your regretI am your fury and your elationI am your yearning and your... [Lire la suite]
09 novembre 2013

La vie, l'amour, la mort

  " Je peux choisir les pierres de ma maison, Et même un Dieu pour mes prières Et quand je désespère, j’ai ma raison Qui m’encourage et qui m’éclaire. Mais je ne peux rien faire Contre la mort , contre la vie, contre l’amour Je peux choisir ma terre Et c’est un jeu de prendre ou non le vent qui passe Je fais de la lumière , je fais du feu, Quand ils s’éteignent, je les remplace. Mais je ne peux rien faire Contre la vie, contre la mort, contre l'amourJe peux choisir la... [Lire la suite]
08 novembre 2013

Si mon âme en partant

"Si mon âme en partant ne peut dans ses bagagesEmporter la douceur d’une soirée de maiS’il lui faut oublier qu’existèrent jamaisLes algues les cailloux ramassés sur les plagesNe pourrait-elle au moins sauver quelques nuagesDe ceux qui couronnaient cette rose du NordOu bien les étendues de colza jaune d’orQue Clémence à trois ans saluait au passageSi mon âme en partant soudain se retrouvaitOrpheline de tout ce qui l’émerveillaitJe mourraiÀ regretsSi mon âme en partant doit laisser sur la riveLe parfum de la terre après les gibouléesOu... [Lire la suite]
Posté par GuillaumeDou à 10:06 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,